This unconventional Australian romantic comedy avoids the obvious ending, but suffers from a too thinly drawn protagonist.